Por ti, por mí,
y por todos.
¡Vacúnate!
Noticias
Regrese a este espacio cada semana para recibir información actual sobre la vacuna contra el COVID-19.
Lo que Sabemos sobre el COVID Prolongado, Parte 2. Queremos que sepas, si estás viviendo con COVID Prolongado, NO ESTÁS SOLO/A. Los datos muestran: En Oregon: aproximadamente el 7% de la población total del estado (185,000 personas) vive con COVID Prolongado. El 50% reportan que pierden días de trabajo debido a la condición. A nivel nacional: 1 de cada 4 personas que han tenido COVID-19 también han tenido síntomas de Covid Prolongado en algún momento. 9.5% de adultos en Estados Unidos viven con COVID Prolongado en este momento. Encuentra más información en las imágenes…
Los días festivos de fin de año pueden ser difíciles, especialmente si está lejos de su familia y amistades. Le puede provocar estrés y sentimientos de soledad. Es normal tener dificultades en esta época del año, pero existen muchos recursos que pueden ayudar. Lee el blog para obtener una lista diversa de recursos de salud mental: https://covidblog.oregon.gov/encuentre-los-recursos-de-salud-mental-que-necesita/?fbclid=IwAR2oVC-H543T6qbmwDpvM1Rx8-LZIyGZVVmsjNIrvTyD7dlI1wpaBbcLfwg
¿Está en el Plan de Salud de Oregon? Hay cambios drásticos en la elegibilidad del OHP que pueden afectar su cobertura. Mire su buzón de correo para saber más sobre los próximos pasos importantes para mantener su cobertura. Vea las imágenes para obtener información sobre pasos importantes.
Nueva comunicación por OHA en Español sobre los efectos del COVID-19 en el cerebro:
"Sabemos cómo el COVID-19 afecta muchas partes del cuerpo, como los pulmones y el corazón. Pero los científicos aún están tratando de comprender cómo afecta el COVID-19 al cerebro. El COVID-19 puede hacer que nos sintamos mareados, que nos den dolores de cabeza o que no podamos concentrarnos -síntomas que involucran al cerebro. Pero los mecanismos exactos de cómo el virus COVID-19 causa estos síntomas, aún no están claros.
Una de las razones por las que es tan difícil estudiar cómo COVID-19 afecta el cerebro es porque el cerebro de cada persona es único.
“Todo el mundo tiene un cerebro ligeramente diferente," dijo Jacqueline Bernard, neuróloga de la Universidad de Ciencias y Salud de Oregon. “Tenemos las mismas estructuras cerebrales, pero según factores genéticos y ambientales, el cerebro de todos funciona de manera diferente."
Para informarte más sobre este tema, visita:
Es lo último que queremos escuchar en esta temporada decembrina, pero las enfermedades respiratorias como la gripe, el VRS (virus respiratorio sincitial) y el COVID-19 están circulando en todo Oregon. Cuando se dirija a un lugar interior lleno de personas, como el supermercado, usar una mascarilla o cubrebocas lo protegerá a usted y a sus seres queridos de enfermarse y le ayudará a que no se pierda los momentos alegres de esta temporada de festividades. Las mascarillas siguen siendo una herramienta importante en nuestros esfuerzos por reducir la propagación de virus respiratorios en esta temporada de invierno y ayudan a mantener las camas de hospital disponibles para las personas que las necesitan. Si necesita ayuda para encontrar una mascarilla gratuita, visite: https://espanol.cdc.gov/.../your-health/free-masks.html Información e imagen por: OHA en Espanol
Encuentre el reporte semanal de casos aqui:
https://govstatus.egov.com/OR-OHA-COVID-19
El nuevo cómic de OHA de JoAnna Wendel, animado por el equipo de OHA en Español, para ayudar a hablar a los niños sobre la importancia de la vacuna contra el COVID-19.
Cómo Lidiar Con La Ansiedad en tiempos de COVID-19. "Todos estamos nerviosos a causa del coronavirus. Nuestra vida diaria se ha visto alterada, no sabemos qué pasará mañana, y para muchos de nosotros, las noticias constantes y las redes sociales no están ayudando. Nuestros expertos dicen que lidiar con su propia ansiedad puede ser la forma más poderosa de asegurar que sus hijos se sientan a salvo. Si usted o sus hijos se sienten preocupados, aprender a sobrellevar esa ansiedad de manera saludable puede ayudar a toda la familia a ser más resistente, tanto ahora como cuando la pandemia haya terminado..." Articulo por: Child Mind Institute Para leer articulo complete, visite: https://childmind.org/es/articulo/lidiar-con-la-ansiedad-y-el-coronavirus/
Nuevo Recurso: Conozca Sus Derechos de Interpretación. Este proyecto se realizó en asociación con AllCare Health, con apoyo financiero de AllCare Health y Jackson Care Connect. Por favor, comparta ampliamente con nuestra comunidad. ¡La versión rusa llegará pronto! Es importante conocer sus derechos de interpretación en citas médicas. Este video destaca información importante sobre sus derechos a un intérprete médico y cómo pedir uno. Note lo siguiente: La ley prohíbe que alguien que no sea un intérprete cualificado o certificado le interprete en una cita médica. Esto significa que los miembros de la familia, los amigos y el personal no capacitado del consultorio del proveedor no pueden interpretar para usted durante una visita médica.
Si tiene un kit de pruebas caseras, es importante saber cómo hacerse la prueba eficazmente y que obtenga un resultado válido.
Este video explica detalladamente (paso por paso) cómo hacerse la prueba del COVID-19 con la prueba casera.
Su prueba de COVID-19 ha salido POSITIVA. ¿Ahora que? Vea el video para saber más.
Su prueba de COVID-19 ha salido NEGATIVA. ¿Ahora que? Vea el video para saber más.
¿Cual es la diferencia entre una cuarentena y el aislamiento? En el folleto debajo, encontrará información sobre qué debería hacer en casos donde se enferme con COVID-19 o si tiene contacto con alguien enfermo.
